
/* Section Title */

"Gameplay Buttons" = "Botons de joc";

"Special Keys" = "Tecles especials";


/* Group Labels */

"-" = "-";

"3D Control Pad" = "Controlador 3D";

"Analog" = "Analògic";

"C-Pad" = "C-Pad";

"C-Stick" = "C-Stick";

"D-Pad" = "D-Pad";

"Keypad" = "Teclat numèric";

"Left Analog" = "Analògic Esquerra";

"Left D-Pad" = "D-Pad Esquerra";

"Right Analog" = "Analògic Dret";

"Right D-Pad" = "D-Pad Dret";

"Switches" = "Commutadors";


/* Button Labels */

"#" = "#";

"*" = "*";

"0" = "0";

"1" = "1";

"2" = "2";

"2/6 Mode" = "Mode 2/6";

"3" = "3";

"4" = "4";

"5" = "5";

"6" = "6";

"7" = "7";

"8" = "8";

"9" = "9";

"A" = "A";

"Action" = "Acció";

"Analog Mode" = "Mode analògic";

"B" = "B";

"Bottom Left Action" = "Botó Inferior Esquerra";

"Bottom Right Action" = "Botó Inferior Dret";

"Button 1" = "Botó 1";

"Button 1/Start" = "Botó 1/Inici";

"Button 2" = "Botó 2";

"Button 3" = "Botó 3";

"Button 4" = "Botó 4";

"Button 5" = "Botó 5";

"Button 6" = "Botó 6";

"C" = "C";

"Change Disk Side" = "Canvia la cara del disc";

"Clear" = "Neteja";

"Configure" = "Configura";

"Console Pause" = "Pausa la consola";

"Console Reset" = "Reinicia la consola";

"Down" = "Avall";

"Enter" = "Retorn";

"Fire" = "Foc";

"Fire 1" = "Foc 1";

"Fire 2" = "Foc 2";

"Insert Coin" = "Insereix una moneda";

"Jump" = "Saltar";

"L" = "L";

"L Diff" = "L Diff";

"L Diff A" = "L Diff A";

"L Diff B" = "L Diff B";

"L1" = "L1";

"L2" = "L2";

"L3" = "L3";

"Left" = "Esquerra";

"Left Action" = "Acció Esquerra";

"Left Trigger" = "Disparador Esquerra";

"Lid" = "Tapa";

"Menu" = "Menú";

"Mic" = "Micròfon";

"Mode" = "Mode";

"Mode Switch" = "Mode Switch";

"Option" = "Opció";

"Option 1" = "Opció 1";

"Option 2" = "Opció 2";

"P" = "P";

"Player Start" = "Inici del jugador";

"Power" = "Apaga";

"R" = "R";

"R Diff" = "R Diff";

"R Diff A" = "R Diff A";

"R Diff B" = "R Diff B";

"R1" = "R1";

"R2" = "R2";

"R3" = "R3";

"Right" = "Dreta";

"Right Action" = "Acció Dret";

"Right Trigger" = "Disparador Dret";

"Run" = "Executa";

"Select" = "Selecciona";

"Service" = "Servei";

"Shake" = "Sacseja";

"Sound" = "So";

"Start" = "Inici";

"Swap Joysticks" = "Intercanvia els joysticks";

"TV Black & White" = "Televisor en blanc i negre";

"TV Color" = "Televisor en color";

"Top Action" = "Acció Superior";

"Trigger L" = "Disparador L";

"Trigger R" = "Disparador R";

"Up" = "Amunt";

"X" = "X";

"X1 Up" = "X1 Superior";

"X2 Right" = "X2 Dret";

"X3 Down" = "X3 Inferior";

"X4 Left" = "X4 Esquerra";

"Y" = "Y";

"Y1 Up" = "Y1 Superior";

"Y2 Right" = "Y2 Dret";

"Y3 Down" = "Y3 Inferior";

"Y4 Left" = "Y4 Esquerra";

"Z" = "Z";

"▢" = "▢";

"△" = "△";

"◯" = "◯";

"✕" = "✕";


/* Special Keys */

"Display Mode" = "Mode de visualització";

"Fast Forward" = "Avança ràpidament";

"Fullscreen" = "Pantalla completa";

"Last Display Mode" = "Visualització anterior";

"Load" = "Carrega";

"Mute" = "Silencia";

"Next Display Mode" = "Visualització següent";

"Pause/Resume" = "Pausa/Continua";

"Quick Load" = "Carrega ràpidament";

"Quick Save" = "Desa ràpidament";

"Rapid Fire Clear" = "Esborra el foc ràpid";

"Rapid Fire Reset" = "Reinicia el foc ràpid";

"Rapid Fire Toggle" = "Commuta el foc ràpid";

"Reset" = "Reinicia";

"Rewind" = "Rebobina";

"Save" = "Desa";

"Screenshot" = "Captura de pantalla";

"Step Backward" = "Pas enrere";

"Step Forward" = "Pas endavant";

"Volume Down" = "Abaixa el volum";

"Volume Up" = "Apuja el volum";
